Agnieszka Niedziałek – Robię włosing, czyli jak świadomie i skutecznie dbać o włosy (recenzja)

Znając życie, jestem ostatnią osobą, która w szerszym zakresie wypowie się na temat recenzowanej przeze mnie pozycji, aczkolwiek – jak to zwykle mawiam na łamach tego bloga – lepiej późno niż wcale. Jeżeli obserwujesz mnie na TikToku (nie, nie robisz tego), wiesz już, że niniejsza recenzja będzie raczej wychwalaniem tej książki pod niebiosa. Zatem czas najwyższy wyprowadzić Cię z błędu! Będzie krytycznie, oj będzie! Zobaczysz. Krytyka literacka pełną parą CZAS START.

IMELDA BURKE: THE NATURE OF BEAUTY – recenzja (review)

Dziś chciałabym Wam przedstawić książkę, której przeczytanie było swoistym kamieniem milowym w mojej osobistej pielęgnacji. Prawdziwy przewodnik po świecie naturalnego piękna, pielęgnacji skóry i makijażu, który na rynku światowym nie ma sobie równych…

Today I would like to introduce you a book, reading of which was a kind of milestone in my personal care. The definitive guide to the world of green beauty, skin care and makeup, which is absolutely unmatched in the global market …

Nie od dziś wiadomo, że naturalna pielęgnacja nie polega na odrzuceniu wysokiej jakości produktów nowej generacji na rzecz kuchennych mazideł. Wybór naturalnego piękna to postawienie świadomości na temat tego co kupujemy na pierwszym miejscu: świadomości tego, co kładziemy na swojej skórze, działania tychże produktów, a ostatnimi czasy również pochodzenia kupowanych przez nas kosmetyków.

It has been known for a long time that choosing natural beauty does not mean ditching hi-tech products in favor of homemade potions. The choice of becoming green means being conscious about what you’re buying & putting on your skin, what does it do and recently: where does it come from.